翡翠有缘,大爱无疆

已在翡翠界功成名就的陈锦元先生如此阐释自我与翡翠间的情感：翡翠极具灵性，而这种灵性一旦和我对接，我便无法释怀。其实翡翠和人一样，每一块都有自己鲜明的个性，独特的魅力，只要能真正地去细细品味、解读翡翠，个中漫美与奇妙自然会令人心旷神怡、脱俗入境。与翡翠共处40年，我一直试图让躲在象牙塔中的翡翠走进大众的视野，并告诉大众，翡翠有缘，大爱无疆。

天行健，君子以自强不息

《周易·乾卦》开宗明义：“天行健，君子以自强不息”。意为：自然的运动刚强劲健，相应于此，君子应刚毅坚卓，自强不息。几千年来，“自强不息”早已成为中华民族的精神与外延写照，而支撑与传承这种精神的民族精英们，在各自不同的领域里演绎着不同的传奇故事，跌宕起伏，延绵不断，或令人血脉贲张、或令人心驰神往。翡翠界传奇人物陈锦元正是用自强不息的精神缔造着玉石界的传奇。

近日，有媒体报道称，来自中国台湾的著名翡翠赌石收藏家陈锦元先生于11月27日至12月26日在爱家收藏品市场举办为期一个月的翡翠原石、赌石寻宝活动。在此期间，陈锦元先生将会分享多年的赌石经验、解析赌石技巧、现场切石。活动期间将展出近万块翡翠原石，价格从50元到几万元不等，其中不乏缅甸著名的翡翠坑口。陈锦元先生表示，展出的翡翠原石全部保真，避免了消费者买到假货及贴皮、着色翡翠的风险。

赌石，是指翡翠在开采出来时，有一层风化皮包裹着，无法知道内里好坏，须切割后方知质量的翡翠。

闻陈锦元先生在翡翠界屡创奇迹：早年2万元博得一块价值600万元的玉料，2009年展108把翡翠壶，并倡导茶、玉文化对接，如今又在北京展万块翡翠原石并亲自解析赌石技巧。此举着实令人不解：时下，在玉石界的精英们大多数都在寻觅有钱的买家以期将手中翡翠高价出手之际，陈锦元缘何举办这样一个“价格从50元到几万元不等”的赌石寻宝活动？为揭开悬疑，笔者决定到实地向陈锦元先生求教。

2011年12月2日，天降雪。在北京大钟寺爱家收藏品市场的北京锦元翡翠珠宝玉器公司如约见到陈锦元先生。已过知天命之岁的陈锦元先生性情温和，精气内敛，儒雅的举止间透露着雍容与大气。谈及创业历程，陈锦元先生语言温和，但温和的言行间却流露出刚毅与自信。

陈锦元，生于1950年，中国台湾省彰化县人。现任中国宝玉石协会理事、北京市工商联收藏品行业商会副会长、珠宝玉器商会副会长、北京锦元翡翠珠宝玉器公司（原翡翠缘珠宝玉器精品阁）创始人等职。在从事珠宝业已近40年的岁月中，陈锦元从创业到成功过程可谓一波三折，大落大起。1990年到大陆求发展，所投资的钱几近血本无归，但陈锦元并未因此退缩，而是选择坚韧地在玉石界生存并寻找机会。

“天助自助之人”，1996年，陈锦元在广东以30万元买了一块他人切了一刀后转手的翡翠，并最终以300多万元出手，从此在翡翠界东山再起。

40年的翡翠生涯中，陈锦元出手屡有传奇之笔，其中2万博得600万元更是其经典之作：业内行家均不看好的1吨重的玉料，陈锦元以元2万购得，结果一刀下去，玉料里面翡翠的质地、水透、成色均属上乘，最终以600万元的价格出手。

“翡翠行当以赌石闻名，既然是赌，就存在不确定因素，有一次我看中了一块石料，上面的松花、癣、颟带都非常清晰，种种迹象表明这是一块好料，便花了20多万元买了下来，结果一刀下去，里面什么都没有，20几万就这样打了水漂。”陈锦元用极其平和的语气讲述他的创业历程。

凭着一种对翡翠的痴迷，凭着一种流淌在骨子里的刚毅与自强不息，陈锦元在翡翠界不仅奠定了自己的位置，其品德更为业界所尊敬。可畏者胆，可敬者德，在陈锦元事业成功的秘笈里，固然凝聚着自我的心血与智慧，但更为重要的是，其还传承了中华民族独有的内涵——厚德。

地势坤，君子以厚德载物

《周易·坤卦》曰：地势坤，君子以厚德载物。意为：大地的气势厚实和顺，君子应增厚美德，容载万物。如果说“自强不息”是中华民族的精神与外延，那么“厚德载物”则是中华民族的品格与内涵，陈锦元无疑是这种厚德品格的传承者。

北京锦元翡翠珠宝玉器公司内，与陈锦元先生把杯品茗，笔者品着陈锦元先生亲手雕琢的玉壶沏出的台湾名茶，而这位翡翠界大师则品着精品阁内每一件都流淌着他心智的翡翠精品。翡翠的高贵翠性与茗茶的幽绵香气交织在一起，令人顿感逍遥，疑似在幻境，在幻境中，陈锦元静静地梳理着自我认知的翡翠的灵性与玉石文化的传承。

“在我们中华民族文化中，茶文化和玉文化源远流长，但到目前为止，这两种文化元素并没有很好地相互融合起来，人们谈及茶壶，多为紫砂，而非玉壶，不能不说是一种缺憾，所以我试图将翡翠之美与茗茶之香结合起来，让众人一起来分享翠美茶香所带来的美妙感觉，一起来感知玉、茶元素融合在一起所带来的新鲜气息。”谈及创作108把翡翠玉壶的初衷，陈锦元先生如是说。

将茗茶与翡翠结合，使传承在我们民族中的两种文化元素互溶，确实是奇思妙想，而更令人称奇的是陈锦元先生居然用8年时间，躬身亲为雕琢出108只美轮美奂的翡翠精品玉壶，一时成为翡翠界美谈。

“翡翠极具灵性，而这种灵性一旦和与其有缘的人对接，其内在的品格与高贵自然会流露出来，所以，未出泥土先有主，玉待有缘人。”陈锦元先生如此阐释翡翠与人的关系，在他看来，翡翠早已注入他的血液，成为其生命中不可或缺的一部分。

完成108只翡翠玉壶创作后，陈锦元先生再次启程，寻找108块具有内涵的翡翠奇石，期待再创奇迹，将翡翠的独有品格演绎到极致，并将其展现给大众，传承给后人。

北京锦元翡翠珠宝玉器公司内，处处洋溢着翡翠的灵性，而被这种灵性环绕的陈锦元此时更显儒雅。谈及为何举办这次寻宝活动时，陈锦元坦言：“一直以来，人们对翡翠玉石理解为高高在上、不可触及的神品，与寻常百姓无缘，然而，我以为事实并非如此，人无绝对贵贱之分，翡翠亦然，玉待有缘人，虽高贵但并非不可触及，只不过中间缺乏穿针引线的人，让翡翠玉石走向大众，让大众了解翡翠玉石的品格。”基于此，陈锦元先生毅然决定展出近万块翡翠原石，为大众传播玉石知识，让大众走进玉石，与玉结缘，共享赏玉之乐。

在翡翠珠宝界，不凡大师辈出，然而如陈锦元先生敢于“让大众走进玉石，与玉结缘，共享赏玉之乐”之人并不多见，因为让高贵的玉石卖个好价不难，而让其放下高贵走进大众视野，却需要超人的胆识与博大的胸怀。陈锦元不但做到了，而且做的有声有色，相信此举必将成为翡翠界的一段佳话。

翡翠有缘，大爱无疆。行走在翡翠玉石“大道”中的陈锦元，一面用自强不息的精神将一块块璞玉创作为极品，阐述翡翠个体生命的价值与意义，缔造着玉石界的传奇；一面用“厚德载物”的品格将翡翠玉石带出所谓的高贵象牙塔，让其走进生活，走近大众，与大众对接，以期让更多的人与玉结缘，共同传承玉石文化。